【Dialog 5：チーフパーサー1】
５．チーフパーサー１ ←音声を聞くにはここをクリック！
★「もしもあなたがチーフパーサーだったら、こんな時なんて言いますか？」
★場面：機内アナウンス （旅客搭乗時）
皆様おはようございます。
この便はＡＢＣ航空302便、シカゴ行きでございます。
皆様のお座席番号は上の棚に表示しております。
お手元のご搭乗券の番号をご確認になり、ご着席下さい。
お手荷物は上の棚または前のお座席の下、お足元にご収納下さい。
携帯電話をお持ちのお客様にお願い致します。
携帯電話は、電源を入れているだけで航空機システムに障害を与える
恐れがあります。
機内では常に電源をお切り下さい。
ご協力ありがとうございます。
【Dialog 5： Chief Purser 1】
★ If you were a chief purser, what would you say in this situation?
★ Announcement in the airplane ( boarding time )
Good morning Ladies & gentlemen.
This is ABC airlines flight 302 to Chicago.
Seat numbers are indicated along the edge of the overhead-compartment.
Please take your seat after referring to the seat number on your boarding pass.
You may put your baggage in the overhead-compartment or under the seat in front of you.
To those passengers who have cellphones, please note that cellphones must remain
switched off throughout the flight , as these may interfere with the aircraft systems.
Thank you.
＜単語＆フレーズ集＞
＊ indicate 〜を表示する
＊ overhead-compartment 頭上の物入れ
＊ refer 〜を参照する、調べる
＊ cellphone 携帯電話
＊ note 〜に注意する
＊ must 〜しなければならない
（義務・必要の度合いは、should, ought to, have to, must の順に強くなる）
＊ remain 〜の（状態の）ままである ( = keep)
＊ switch off 電源を切る
＊ throughout 〜の間じゅう、〜を通じて
＊ as 〜なので
＊ may 〜するかもしれない
＊ interfere 妨げる、干渉する
＊ aircraft system 航空機システム
