職業別英会話！シーンで覚える英会話フレーズ集

もう読みました？無料レポート！
まだの方、ぜひぜひ〜↓　　　　　　

【憧れのお仕事なりきり英会話！ネイティブ音声付〜海外旅行編〜】
http://mailzou.com/get.php?R=2420&M=1986

☆-------------------------------------------------------------☆
【児童英会話講師 tennko♪ のちょっとだけレッスンシーン♪】

３歳児クラス
ジュースのパックやコップを使って、" drink "　の導入中・・・。

Student: " Oh-no. The juice is all gone. I'd like more."
　　　　　「あらら、ジュースなくなっちゃった。おかわりしてこよ。」

　　　　 " Let me see. What shuld I choose? "
「う〜ん。なんにしようかな。」
　　　　　
　　　　 " This time I'd like apple juice. "
「今度は、リンゴジュースにしよっと。」

と言って、突然立ち上がり、ドアノブの方へ。
何やら、紙パックに注いでいる様子・・・あ〜〜〜、ドリンクバーだったのね(^^)

3才児のクラスは女の子だけなので、レッスンの内容が、おままごとだったり、
お買い物だったりすると、目がキラキラ。

なかでも、おままごとだと、こちらの想像もつかないようなことをやりだします。
あの想像力には、勝てませんね。

＊「食べ放題、飲み放題」　"All you can eat, all you can drink."
＊ バイキング料理 smorgasbord （スモーガスボード）スウェーデン語
　　　　　　　　　　　　　 buffet （ぶっふぇ）　　　　フランス語

　バイキングと言うと、ネイティブは海賊をイメージしてしまいます。
　言いづらいですが、smorgasbord です。
　buffetはカフェテリア形式に近いようです。
　ちなみに、私は、「ビュッフェ」と言って、通じませんでした（笑）　

★---------------------------------------------------------------★
【職業別英会話！シーンで覚える英会話フレーズ集】<駅員>
　　　隔週　　　　　　　　　　　　　　　Vol.34 2006/10/06
★---------------------------------------------------------------★

＜日本文＞

★「もしもあなたが駅員だったら、こんな時なんて言いますか？」

★場面：東京駅 窓口

観光客：すみません。
　　　　川崎大師に行きたいのですが、どうやって行ったらいいのか
　　　　教えていただけますか？

駅　員：かしこまりました。
　　 　 いくつか行き方がありますが、一番早いのは、
　　　　ＪＲ京浜東北・根岸線で品川まで行き、
　　　　品川駅で、京急本線快速特急に乗り換えて、京急川崎まで行きます。
　　　　京急川崎駅で、京急大師線に乗り換えて、
　　　　２つ目の駅が川崎大師駅です。

観光客：どれくらいかかりますか？

駅　員：乗り換えもいれると、だいたい40分くらいです。

観光客：ありがとうございました。

駅　員：どういたしまして。

＜英文＞

★" If you were a station attendant, what would you say in this situation?"

★Scene：The information desk in Tokyo station

Tourist → A
Station Attendant → B

A: Excuse me.
Could you tell me how to get to Kawasaki Taishi.

B: Certainly.

There are several ways to get there.
I will tell you the fastest way.

Take the JR Keihin Tohoku・Negishi line to Shinagawa.

Then change to the limited express of the Keikyu line
and go to Keikyu Kawasaki.

And then, change to the Keikyu Taishi line,
and go two stops.

A: How long does it take?

B: Including the transfer,
It takes about 40 minutes.

A: Ok. Thank you very much.

B: You're welcome.

＜単語＆フレーズ集＞

＊ station attendant 　　 　 駅員
＊ Could you tell me 〜　　　　〜を教えていただけますか？
＊ how to get to 〜　　　　　 　〜への行きかた
＊ certainly 　　　　 かしこまりました
＊ several 　　　 　いくつかの
＊ the fastest way 　　　　 一番速い行きかた
＊ take the 〜 line to （駅）　 〜線に乗って、〜駅まで行ってください
＊ change to 〜　　　　　　 　 〜に乗り換える
＊ the limited express 特急
＊ go two stops 　　　　　　 　 〜駅は２つ目の駅です。
＊ How long does it take? どれくらいかかりますか？
＊ including 含めて
＊ transfer 乗り換え
＊ It takes about 〜. 〜くらいかかります。

☆------------------------------------------------------------☆
【tennko♪のオマケ英会話】　　

＜その他の表現＞

＊特急料金はいくらですか？　　

What's the fare for the limited express?

＊東京行きの次の電車は何時発ですか？

　What time does the next train for Tokyo.

＊時刻表をいただけますか？

　Could you give me a timetable?

＜電車に関する単語＞

＊ local train　 　　 各駅列車
＊ rapid transit train 　　快速列車
＊ express 　 　急行
＊ limitid express 　（途中駅に停車する）特急
＊ bullet train 　　 超特急列車（新幹線）
＊ subway 　　 地下鉄
＊ automated ticket gate　　自動改札口
＊ ticket machine 　 　切符販売機
＊ fare adjustment machine 清算機
＊ commuter pass 定期券

☆-----------------------------------------------------------☆
【本日のおすすめ】

☆☆☆

この10年間、何をやっても英語をものにできなかった私が
自信を持って英語を話せるようになった方法は？
　　　

実は、この方法をやってみたら、私の英語がはっきりと
変わっていくのを実感できました。

テキストが必要ないので、家事をやりながら聞いていると
いつの間にか、口から英語が出ているのです。

この方法だったら、忙しくても、習慣的に聞くことで、
話せるようになります。
もう少し詳しく知りたい方は、こちらから。
http://www.1mgkk.com/m/1388/tenko.html

☆☆☆

私と、同期のメルマガ発行人　ＴＡＭＡさん
自分の道をしっかり前を向いて進む人。

スタートラインでは、夢だった親子留学を
近い将来実現するそうです。

メルマガからも、彼女のパワーと芯の強さが伝わってきます。
英語ダメママと言いながら、親子英語サークルを立ち上げ、
絵本の読み聞かせから、バイリンガル育児を実行しています。
成果もきっちり出しています！

バイリンガル育児の方法がわかるメルマガはこちら。

【一緒にやろう！英語育児　＜親＆子ども　英環力＞】
　http://www.mag2.com/m/0000186089.html

私も後からついてくよ〜。

☆-----------------------------------------------------------☆
【クリック募金】（元国際線チーフパーサーさんを真似てます）
　
http://www.dff.jp/

このサイトには、10の募金サイト（企業）があります。

各サイトを1日1回だけクリックできて1円の募金が出来ます。
ですから、すべてをクリックすると1日10円の募金をあなたに代わって
企業が寄付する仕組みです。

飢餓の子供、予防接種、学校建設、自然環境保護、国境なき医師団、
ユニセフ　などの募金として扱われます。

1日1回10クリックして社会に貢献しませんか？

これを続けると、一人あたり1年間で3000円以上の募金となります。
　

よろしくお願いします。

　　
☆-----------------------------------------------------------☆
【編集後記】

私が最近行って、すごく気に入ってしまった場所。
http://www.zounokuni.com/

日記にも書いてみました。
http://www.shokuei.com/eigo/2006/10/post_106.html

ぜひぜひ、皆さんも行ってみてくださいね。
気に入ると、勝手に宣伝したくなっちゃいますね。

☆-----------------------------------------------------------☆
【今回初めてご登録された方へ】

はじめまして。児童英会話講師のtennko♪です。

主婦になってから、英会話にはまり、仕事にまでしちゃいました。
バイリンガルへの道へと驀進中。
自分の英語も磨きつつ、皆さまのお役にも立てれるようなメルマガを
提供できたらと思っています。
どうぞよろしくお願いします。

☆-----------------------------------------------------------☆
　　【職業別英会話！シーンで覚える英会話フレーズ集】
☆-----------------------------------------------------------☆

発行者：tennko♪　（ＨＮ変更します。なぜなら、ＨＮ占いで大吉でした。）
校正・協力：Lonnie　（英文はネイティブの先生による校正を受けています。）
発行者サイト：http://www.shokuei.com/eigo/　（相互リンク募集中）

ご意見・ご感想をお待ちしています。→　このメルマガに返信してください。

☆当メルマガは読者様参加型です。

ご自分のお仕事の中で、「そういえば毎日こんなセリフを言ってるな〜。」
というのがありましたら、教えていただけませんか？
英語で紹介してみようと思います。
ネイティブの先生にチェックを受けてから掲載します。

☆当メルマガをお友達に紹介していただけるとうれしいです。

相互紹介募集中

発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000178692.html　
☆-----------------------------------------------------------☆

━【まぐまぐ！からのお知らせ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≪今週のお悩み≫６歳の娘についてです。幼稚園に入ってから視力が落ちてき
ています。現在、年長で両眼の視力は０.７です。眼科に行くべきでしょうか？
　　小児科医が答えます⇒ http://cgi.mag2.com/c/w/mag?id=728_061006
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽こちらもいかが？英語ジャンルの注目メルマガ
―――――――――――――――――――――――――――――――――――─
●日刊タイトル英語
http://rd2.mag2.com/r?aid=12490&rid=2 日刊（月〜金＋週末復習号）
【タイトル英語】★ 英題と邦題をくらべて、手軽に楽しく英語学習！英検１
級＆TOEIC955点の現役翻訳者「福光潤」が、映画・音楽・本等の題名を毎日１
つ、雑学＆トリビアをからめ、英語＆日本語好きな方にお届けします！文法用
語は使いません！自らの発音を毎日公開！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【まぐまぐ！】━