Month
子どもたちにとって、何月なのかを英語でいうのは、結構大変みたい。
レッスンのたびに、毎回確認。
自分の誕生月くらいはスラスラ言えるようしてあげたい。
１月 January
２月 February
３月 March
４月 April
５月 May
６月 June
７月 July
８月 August
９月 September
１０月 October
１１月 November
１２月 December
« 2006年03月 | メイン | 2006年05月 »
2006年04月21日
Date
毎回レッスンの挨拶時には、
「今日は何日ですか？」と質問してます。
数を英語で言える子でも、日にちの数え方はちょっとハードル高め。
テキストではこちらの言い方なので、この言い方を教えてますが、
実際、ネイティブの会話を聞くと、普通に数字で日にちを言ってるんですよね。
あまり、細かくこだわらなくてもいいのかな？
Q:What's the date? (今日は何日ですか？）
A:It's April １8th.（４月1８日です。）
１日( first )、
２日( second )
３日( third )
４日( fourth )
５日( fifth )
６日( sixth )
７日( seventh )
８日( eighth )
９日( ninth )
１０日( tenth )
１１日( eleventh )
１２日( twelfth )
１３日( thirteenth )
１４日( fourteenth )
１５日( fifteenth )
１６日( sixteenth )
17日( seventeenth )
１８日( eighteenth )
１９日( nineteenth )
２０日( twentieth )
２１日( twenty-first )
２２日( twenty-second )
２３日( twenty-third )
２４日( twenty-fourth )
２５日( twenty-fifth )
２６日( twenty-sixth )
２７日( twenty-seventh )
２８日( twenty-eighth )
２９日( twenty-ninth )
３０日( thirtieth )
３１日( thirty-first )
2006年04月18日
ipod+English.com（ipodのメモ帳で英語学習）
ipod+English.com（ipodのメモ帳で英語学習）
iPodで英語学習をするためのコンテンツを公開しているサイトです。
ipodってただ、音楽を聴くだけのツールではないのですね。
こちらのサイトと無料レポートで、目からウロコの使い方がご紹介されています。
こんな使い方があったなんて！！
ipodがあれば、無料で英語教材を手にすることができますね。
こちらのサイトでメモ機能で閲覧できるテキストと、音声ファイルが配布されていますので、ぜひお試しを！！
求人広告の例
☆人事部といえば、the personnel department の他に
the human resources ( HR )という言い方もあります。
☆今回は実際の求人広告の例をご紹介しますね。
＜Analyst の場合＞
A qualified accountant 2 to 3 years of professional accounting experience.
（専門的な会計経験が２〜３年ある資格を有する会計士）
Excellent communication skills both written and oral English (Japanese a plus).
（英語の作文、スピーキング共に優れた会話能力（日本語も含む））
Excellent PC skills, particularly with Excel and PowerPoint.
（優れたＰＣ能力、特にエクセルとパワーポイント）
＜Preschool Teacher(幼稚園の先生)の場合＞←ちょっとおもしろい
If you are creative, passionate, patient,
and loving with a heart to teach young children we would love to talk to you!
もしあなたが、創造力があり、情熱的で、忍耐強く、
そして幼い子ども達を教える心を大切にするのであれば、
私達はあなたと話したい！
Willingly change diapers, clean rooms, and do all of the other "messy" sides of working with
young children.
Must be able to nurse wounds, lead by example and implement weekly lesson plans.
快く、おむつを替え、部屋をきれいにし、幼い子ども達に関するありとあらゆる「汚い」作業も
できる。
傷の手当ができ、指導案に従って指導ができ、そして週間のレッスンプランを
実施することができなければならない。
Education Level: Associate Degree （準学士＝短大卒業者に与えられる学位）
辞表、休職、他英語表現
＜その他の表現＞
＊リテールバンキング retail banking
大企業などの大口顧客を対象とするホールセール-バンキングに対し，
中小企業・個人向けの銀行業務のこと。
＊ 就職口 opening
＊ 求職者 job seeker
＊ 失業している out of work (= unemployment)
＊ 雇用 employment
＊ 一時解雇する lay off (例）I was laid off. 解雇された。
＊ クビ fire (例）I got fired. クビになった。
＊ 産休 maternity leave (父親の産休は paternity leave ）
＊ 休職 leave of absence
＊ 退職する retire
＊ 辞職する resign （= quit) (leaveより堅い語）
＊ 辞表 resignation
work for/work at/work in
＊ 〜に勤めている work for/ work at / work in
for の場合は、雇用関係に焦点が置かれ、
at,in の場合は勤務先（場所）に焦点が置かれています。
（例）She works for a law firm. 彼女は法律事務所で働いています。
He works at a department store. 彼はデパートに勤めています。
I work in a factory. 私は工場に勤めています。
そこで とても興味深い本をご紹介します。
ご存知の方も多いかもしれませんが、
昨年、ＮＨＫの英語講座で「ハートで感じる英文法」という
ＴＶ番組をやっていたのですが、これがとってもおもしろい！
先生は大西泰斗氏。同タイトルのDVD-BOXも出ています。
「ハートで感じる英文法」
大西先生による前置詞の説明がイメージで理解する方法で、
それがとってもわかりやすいのでご紹介します。
＊for は「向いている」、方向を示します。
＊at は「点」。単純な「点」のイメージが地点や時点。
＊in は「〜の中」。「容器の内部にある」が典型的。
このようにイメージすると、「なるほど〜」って思いますよね。
面接 （その他の質問）
その他の質問
＊あなたの長所はどういうところですか？ What’s your greatest strength?
＊あなたの短所はどういうところですか？ What’s your greatest weakness?
＊当社に就職したい理由はなんでしょうか？
Why do you want to work for this company?
＊どんな仕事をしたいですか？
What kind of work would you like to do?
＊どのように自分自身を会社にとって必要な人材にしていきますか？
How do you make yourself indispensable to a company?
＊あなたにやる気を起こさせる活動や環境はどのようなものですか？
What are some examples of activities and surroundings that motivate you?
これから就職活動をされる方は、行きたい会社は念入りに調べて、
面接の準備しておきましょうね。
Classroom Rules
＜教室ルール編＞
新年度が始まり、私の教室でもクラスはリニューアル。
最初のレッスンで必ず話すことは、Classroom Rules です。
Tenko: Let me tell you about some classroom rules.
（教室のルールについて、話をさせてね。）
１．Be here on time.（時間厳守。）
２．Say "Hello" to each other when you come to the class.
（教室に来たらお互いにあいさつしましょう。）
３．Don't bring any toys, games, and so on.
(おもちゃやゲームなどは、持って来ないでね。）
４. Kind and respect each other.
（お友達にはやさしくしましょうね。）
５．Listen when your teacher or classmate is speaking.
（先生やお友達が話してるときは聞きましょう。）
う〜ん、先生っぽいな〜〜〜。
Exercise!
＜エイクササイズ編＞
春ですね〜。だんだん暖かくなってくると、
なんだか体も動かしたくなりますね。
そこで、本日は、子どもと一緒にエクササイズ♪
Jump,jump,jump,jump.(ジャンプ・・・。）
Turn around.（くるっと回って。）
Walk,walk,walk,walk,run,run,run.（歩いて・・・走って・・・。）
Stop!（ストップ！）
Sit down.（座って。）
Stand up.（立って。）
Hop on one leg, hop,hop,hop.（片足でピョンピョン飛び。）
Stand on one leg.（片足で立って。）
Count to five, one, two, three, four,five.（５つ数えて。1,2,3,4,5.）
Put your leg back down.（足を戻して。）
Twist.（ひねって。）
Bend forward.（体を前に曲げて。）
Bend backword.（体を後ろに曲げて。）
Take a deep breath.（深呼吸して。）
Good job!!（はい、よくできました♪）
”実録！コネなし！ノウハウなし！経験なし！ゼロからでも出来る働きながらアメリ
実録！コネなし！ノウハウなし！経験なし！ゼロからでも出来る働きながらアメリカで生活する必殺技！
アメリカで留学するだけでも、スゴイ！と思うのに、
釜本さんは、そこで働いてしまうなんて・・・スゴイ！スゴイ！
私も、実はいまだに、留学した〜いなんて大きな夢があったりして・・・。
でも、このＥ−ＢＯＯＫを読んだら、働きたくなっちゃいました。
おし、目標変更！
いつか、アメリカで働いてみよう！！
あなたは、アメリカで働いてみたいと思いますか？！
でも知っていますか？アメリカにはワーキングホリデー制度がないってこと。
アメリカで働くためには○○が必要でそのために色々手続きしなくてはいけないのです・・・。
(@ｏ@) ”ひぇ〜。面倒くさい・・・”
ちょっと待った！ここで心配・不安に思われた貴方に朗報です。
何も知識がなくても大丈夫。そんな貴方にこそぜひ読んでもらいたいものがあるのです。
2006年04月13日
ヘッドハンター 後半 headhunter
★---------------------------------------------------------------★
【職業別英会話！シーンで覚える英会話フレーズ集】＜ヘッドハンター後半＞
毎週金曜日発行 Vol.17 2006/04/13
★---------------------------------------------------------------★
長いので、２回に分けます。
【ヘッドハンター】（後半）
＜日本文＞
★「もしもあなたがヘッドハンターだったら、こんな時なんて言いますか？」
★場面：銀行員をスカウト（会議室にて）
ヘッドハンター →Ａ
銀行員 →Ｂ
A: 率直に言いますと、アメリカの銀行が東京に業務を
拡張しようとしているのです。
彼らが、大口金融財務マネージャーを探しているのです。
主に、大口金融商品の収益性の分析が責務となります。
この仕事はアメリカのオフィスとのコミュニケーションを
多く求められます。
このような職種は興味ありますか？
あなたのお考えを教えていただきたいのですが。
B: そうですね〜。自分の英語力が心配ですね。
A: 心配いりません。
あなたの英語力だったら、十分コミュニケーションとれると思います。
B: もう少し考える時間をいただけますか？
A: 結構です。この提案についての詳細を話し合うために、
もう一度お会いできることを願っています。
今日はお時間を割いていただいてありがとうございました。
また改めてお電話いたします。
＜英文＞
★If you were a headhunter, what would you say in this situation?
★Scout for a bank clerk ( In the meeting room )
Headhunter →Ａ
Bank clerk →B
A: Frankly speaking, it is an opportunity with an American
bank that is expanding operations into Tokyo.
They are looking for a Wholesale Banking Finance Manager
who will be responsible for profitability analysis for
wholesale bank products.
This position requires lots of communication with the USA office.
Are you open to explore such an opportunity?
I'd like to know your thoughts.
B: Well, I'm worried about my English skill.
A: Don't worry about that.
I think your English skill is sufficient to communicate with people.
B: Could you give me some time to consider it?
A: That would be fine. I hope we can meet again to discuss this offer
in more detail.
Thank you for taking time today.
I'll call you again.
＜単語＆フレーズ＞
＊ Frankly speaking, 率直に言うと （略式）では、speaking がよく省かれます
＊ opportunity 機会、好機 （= chance, occasion )
＊ expand 広げる, 拡張する
＊ operation 仕事、事業
＊ be looking for 〜 〜を探している
＊ wholesale banking ホールセールバンキング
大企業や機関投資家，政府・公共団体など
大口の顧客を対象とする銀行営業形態のこと。卸売金融とも。
＊ finance manager 財務マネージャー
＊ be responsible for 〜 〜に対して責任がある。
＊ profitability 収益性
＊ analysis 分析
＊ explore 探索する、調査する
＊ sufficient 〜するのに十分な (enoughより堅い語）
＊ Could you give me some time to consider it?
もう少し考える時間をいただけませんか？
＊ offer 申し出、提案
＊ in more detail もっと詳細に
☆------------------------------------------------------------☆
【Ｔｅｎｋｏの出張英会話】 ← まぁおまけのようなものです。
＜その他の表現＞
＊リテールバンキング retail banking
大企業などの大口顧客を対象とするホールセール-バンキングに対し，
中小企業・個人向けの銀行業務のこと。
＊ 就職口 opening
＊ 求職者 job seeker
＊ 失業している out of work (= unemployment)
＊ 雇用 employment
＊ 一時解雇する lay off (例）I was laid off. 解雇された。
＊ クビ fire (例）I got fired. クビになった。
＊ 産休 maternity leave (父親の産休は paternity leave ）
＊ 休職 leave of absence
＊ 退職する retire
＊ 辞職する resign （= quit) (leaveより堅い語）
＊ 辞表 resignation
☆-----------------------------------------------------------☆
【今回初めてご登録された方へ】
はじめまして。児童英会話講師のTenkoです。
主婦になってから、英会話にはまり、仕事にまでしちゃいました。
バイリンガルへの道へと驀進中。
自分の英語も磨きつつ、皆さまのお役にも立てれるようなメルマガを
提供できたらと思っています。
どうぞよろしくお願いします。
☆-----------------------------------------------------------☆
【職業別英会話！シーンで覚える英会話フレーズ集】
☆-----------------------------------------------------------☆
発行者：Tenko
校正・協力：Lonnie （英文はネイティブの先生による校正を受けています。）
発行者サイト：http://www.shokuei.com/eigo/ （相互リンク募集中）
ご意見・ご感想をお待ちしています。→ mail@shokuei.com
☆当メルマガは読者様参加型です。
ご自分のお仕事の中で、「そういえば毎日こんなセリフを言ってるな〜。」
というのがありましたら、教えていただけませんか？
英語で紹介してみようと思います。
ネイティブの先生にチェックを受けてから掲載します。
☆当メルマガをお友達に紹介していただけるとうれしいです。
相互紹介募集中
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000178692.html
☆-----------------------------------------------------------☆
2006年04月07日
ヘッドハンター headhunter
★---------------------------------------------------------------★
【職業別英会話！シーンで覚える英会話フレーズ集】＜ヘッドハンター 前半＞
毎週金曜日発行 Vol.16 2006/04/07
★---------------------------------------------------------------★
長いので、２回に分けます。
【ヘッドハンター】（前半）
＜日本文＞
★「もしもあなたがヘッドハンターだったら、こんな時なんて言いますか？」
★場面：銀行員をスカウト（電話にて）
ヘッドハンター →Ａ
銀行員 →Ｂ
A: もしもし。私はＡＢＣ会社のキャシー・ハリスと申します。
鈴木さんとお話できますか？
B: もしもし。私が鈴木ですが。
A: 鈴木さん、少しだけお話できますか？
B: え〜、はい。少しだけなら構いませんが。
A: かしこまりました。ありがとうございます。
私は銀行業界を中心に、広く人材募集を行っている会社で働いています。
応募者の一人から、あなたについてすばらしい情報を伺いました。
あなたは、転職に興味がありますか？
B: え〜まあ。そうですね、時々考えたりしますね。
A: そうですか。では、もし、ご都合つくようでしたら、
ぜひお会いしたいのですが。
あらゆるチャンスについてお話したいですね。
市場は今とても活気づいてますから。
ご都合のつく日はございますか？
B: 来週の金曜日の３時はいかがですか？
A: かしこまりました。
その時間で結構です。
コーヒーでも飲みながらお話しましょう。
＜英文＞
★If you were a headhunter, what would you say in this situation?
★Scout for a bank clerk
( On the phone )
Headhunter →Ａ
Bank clerk →B
A: Hello . This is Cathy Harris with ABC company.
May I speak to Mr. Suzuki?
B: Hello. I'm Suzuki.
A: Mr.Suzuki, do you have a few minutes to talk together?
B: Well, yes. But just a few minutes, please.
A: OK. Thank you very much.
I work for a global recruitment firm which specializes in
the banking industry. I have heard fantastic things about you
from one of our candidates.
Are you interested in changing jobs?
B: Let me see. Yes, I sometimes think about that.
A: All right. Then, I'd like to meet you if you're available.
I want to discuss some possible opportunities.
The market is very active at the moment.
Is there a day that would suit you?
B: How about next friday, 3 o'clock?
A: OK. That time is also good for me.
Let's meet over coffee.
＜単語＆フレーズ＞
＊ headhunter 人材の引き抜きを行う人
＊ bank clerk 銀行員
＊ work for 〜に勤めている
＊ global 国際的な、全体的な
＊ recruitment 新職員募集
＊ firm （２人以上の合資の）商会、商店、（一般の）会社
＊ specialize in 〜を専門に扱う
＊ banking 銀行業務
＊ industry （集合的に）業界
＊ fantastic すばらしい
＊ candidate (職・地位などに対する）立候補者、推薦候補者
＊ available （公的な文脈で）都合がつく
＊ discuss 話し合う 論議する
＊ possible 可能な
＊ opportunity 〜する機会
＊ active 活発な
＊ Is there a day that would suit you? ご都合の良い日はございますか？
☆------------------------------------------------------------☆
【Ｔｅｎｋｏの出張英会話】 ← まぁおまけのようなものです。
＊ 〜に勤めている work for/ work at / work in
for の場合は、雇用関係に焦点が置かれ、
at,in の場合は勤務先（場所）に焦点が置かれています。
（例）She works for a law firm. 彼女は法律事務所で働いています。
He works at a department store. 彼はデパートに勤めています。
I work in a factory. 私は工場に勤めています。
そこで とても興味深い本をご紹介します。
ご存知の方も多いかもしれませんが、
昨年、ＮＨＫの英語講座で「ハートで感じる英文法」という
ＴＶ番組をやっていたのですが、これがとってもおもしろい！
先生は大西泰斗氏。同タイトルのDVD-BOXも出ています。
http://www.shokuei.com/eigo/2006/04/post_35.html
大西先生による前置詞の説明がイメージで理解する方法で、
それがとってもわかりやすいのでご紹介します。
＊for は「向いている」、方向を示します。
＊at は「点」。単純な「点」のイメージが地点や時点。
＊in は「〜の中」。「容器の内部にある」が典型的。
このようにイメージすると、「なるほど〜」って思いますよね。
☆-----------------------------------------------------------☆
【編集後記】
明日から、小学校が始まります。
ほっとする反面、新スケジュールでのレッスンが始まります。
夕ご飯、作れるかな〜。
☆-----------------------------------------------------------☆
【今回初めてご登録された方へ】
はじめまして。児童英会話講師のTenkoです。
主婦になってから、英会話にはまり、仕事にまでしちゃいました。
バイリンガルへの道へと驀進中。
自分の英語も磨きつつ、皆さまのお役にも立てれるようなメルマガを
提供できたらと思っています。
どうぞよろしくお願いします。
☆-----------------------------------------------------------☆
【職業別英会話！シーンで覚える英会話フレーズ集】
☆-----------------------------------------------------------☆
発行者：Tenko
校正・協力：Lonnie （英文はネイティブの先生による校正を受けています。）
発行者サイト：http://www.shokuei.com/eigo/ （相互リンク募集中）
ご意見・ご感想をお待ちしています。→ mail@shokuei.com
☆当メルマガは読者様参加型です。
ご自分のお仕事の中で、「そういえば毎日こんなセリフを言ってるな〜。」
というのがありましたら、教えていただけませんか？
英語で紹介してみようと思います。
ネイティブの先生にチェックを受けてから掲載します。
☆当メルマガをお友達に紹介していただけるとうれしいです。
相互紹介募集中
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000178692.html
☆-----------------------------------------------------------☆
2006年04月06日
ハートで感じる英文法
NHK教育で2005年7月から9月に放送された「3ヶ月トピック英会話」のDVD化したものです。
続編も決定した英文法をイメージとして捉える斬新な英語学習番組の3巻セット。
東洋女子短期大学の大西泰斗教授が講師です。
前置詞や現在完了、助動詞に仮定法、英単語などを各項目ごとにわかりやすく、また、ネイティブの英語を知識としてではなく、感覚で感じる学習法なので、とても楽しく学べます。
3枚組DVD-BOX。