Change your socks!
私、ある生徒（幼児クラス）に、どうしても言えない一言があるんです！
それは、
Please change your socks before you come in.
「靴下、履き替えてから来てちょうーだい！！」
Ｉ'm afraid that what was once white is now muddy brown.
「たぶん最初は白い靴下だったと思うけど、今はどろどろ茶色。」
いや〜、その茶色が、半端じゃないんですよ〜。
靴下で、ぬかるみ歩いた？って状態で・・・。
しかも、毎回なんです。。。
本人に言えないので、ここでグチらせていただきました。
あ〜、スッキリした！
